Магистратура (научно-педагогическое направление):

• - Сравнительно-сопоставительное языкознание

• - Прагмалингвистика (PRAG 6302)
• - Лингвокультурология

• - Лингвокультурология (LM 5303)

• - Сравнительно-сопоставительное языкознание (NNL 6308)
• - Лингвокультурный аспект перевода (LKAP 5307)

• - Методология обучения переводу (MOP 6301)
• - Прикладная лингвистика (PL 6311)
• - Стилистические аспекты перевода (SAP 6312)
• - Современная лингвистика (SL 5201)
• - Грамматические аспекты перевода (GAP 6311)
• - Прагматические аспекты перевода (PAP 6314)
• - Функционально-прагматические и дискурсивные аспекты перевода (FPDP 5209)
• - Дискурсивные аспекты перевода (DAP 5203)

• - Политическая лингвистика в аспекте перевода (PLAP 5301)

• - Методология теории и практики перевода (MTPP 5206)
• - Современные тенденции в переводоведении (STP 5207)
• - Современная лингвистика (SL 5202)

• - Перевод и лингвокультурология (PL 5208)
• - Проблемы эквивалентности в переводе (PEP 6310)

• - Методика преподавания переводческих дисциплин (MPPD 5301)
• - Методология обучения перевода (MOP 6306)
• - Методология обучения компьютерному переводу (MOKP 6304)
• - Компьютерный перевод политических текстов (KPPT 5301)
• - Технологии компьютерной лингвистики (TKL 5204)
• - Современные тенденции теории и практики перевода (STTPP 5207)
• - Перевод и контрастивная лингвистика (PKL 6309)

Докторантура PhD:

• - Теория перевода: история и современность (TPIS 7202)
• - Лингвокультурологические направления в исследовании (LCNI 7306)
• - Теория текста и дискурса (TTD 7302)

• - Теория текста и дискурса (TTD 7206)
• - Основные направления лингвокультурологических исследований (LCNI 7304)

• - Современные переводческие концепции (SPK 7201)

• - Лингвокультурный аспект перевода (LAP 7303)
• - Гендерная парадигма в современном языкознании (GPSY 7301)

• - Концепции в переводе (KP 8301)

• - Методы научных исследований

Бакалавриат:

• - Общее языкознание (OYa 2202)
• - Общее языкознание (OYa2203)
• - Этнолингвистика
• - Общее языкознание (OYa 2503)
• - Основы лингвистики текста

• - История лингвистических учений (ILU 218)
• - История лингвистических учений (ILU 3202)
• - Основы лингвистики текста (OLT 3213)
• - Основы лингвистики текста (OLT 2214)
• - Основы лингвистики текста (OLT 213)
• - Введение в языкознание (VYa 1203)
• - История лингвистических учений (ILU 2215)

• - Общее языкознание (OYa 3210)

• - Введение в языкознание (WYa 1305)

• - Общее языкознание (ZhTB 3301)
• - Введение в языкознание (WYa 1207)

• - Общее языкознание (OYa 2215)
• - Общее языкознания (OYa 4229)

• - История лингвистических учений (LIT 3210)
• - Общее языкознание (OYa 3304)

• - Интерпретация художественного текста (IHT 4241.)

• - Введение в переводоведение (VvP 1301)
• - Теория перевода (TP2210)

• - Навыки академического письма переводчика (NAPP 3216.)
• - Стилистика текста и перевод (STP 4240.)