Бакалавриат:

• - Введение в языкознание
• - Методы лингвистических исследований
• - Введение в языкознание
• - Общее языкознание (OYa 2503)
• - Основы лингвистики текста
• - Введение в языкознание (VYa1201)

• - История лингвистических учений (ILU 218)
• - Основы лингвистики текста (OLT 3213)
• - Типологическое языкознание (TYa 4303)
• - Общее языкознание (OYa 4206)
• - Лингвистическая парадигма в истории языка (LPIYa 2205)
• - Общее языкознание (OBYA 2209)

• - Теория перевода 2
• - Типологическое языкознание (TYa 3303)
• - Теория перевода 1 (TP 3209)

• - Общая теория перевода (OTP 32185)
• - Введение в языкознание (VYa 1208)
• - История переводоведение (IP 3217)

• - Теория перевода (TP 3208 (1))
• - Теория перевода (TP 2212)
• - Общее языкознание (OYa 4228)
• - Общее языкознание (ZhTB 3301)
• - Введение в языкознание (WYa 1207)

• - Общее языкознание (OYa 2215)
• - Общее языкознание (OYa 1208)
• - Введение в языкознание (VYa 1201)

• - Введение в языкознание (VVYa 1214)

• - Интерпретация и стилистика художественного текста (ISKT 4265)

• - Интерпретация художественного текста (IHT 4241.)

• - Теория и практика межкультурной коммуникации (TPMK 4305)
• - Теория перевода (TP2210)

• - Стилистика текста и перевод (STP 4240.)
• - История лингвистических учений (ILU 3304)

Магистратура (научно-педагогическое направление):

• - Когнитивно-коммуникативная концепция перевода

• - Лингвокультурологический аспект типологического языкознания
• - Сопоставительное языкознание "когнитивистика"

• - Прагмалингвистика (PRAG 6302)
• - Функционализм - прагматические и дискурсивные аспекты перевода (FPAP 6305)

• - Функционально - прагматические и дискурсивные аспекты перевода (FPDAP 5206)
• - Типологическое языкознание (TYa 6309)

• - Современные тенденции в переводоведении (STP 6307)
• - Современные тенденции в переводоведении (STP 5211)
• - Типологическое языкознание (TYa 6307)

• - Методология обучения переводу (MOP 6301)
• - Прикладная лингвистика (PL 6311)
• - Стилистические аспекты перевода (SAP 6312)
• - Грамматические аспекты перевода (GAP 6311)
• - Прагматические аспекты перевода (PAP 6314)

• - Современные тенденции в переводоведении (CTP 5303)

• - Межкультурная коммуникация и проблемы перевода (MKPP 5201)

• - Методология теории и практики перевода (MTPP 5206)
• - Семантическое моделирование в синтаксисе (SMS 6308)
• - Современные тенденции в переводоведении (STP 5207)
• - Современная лингвистика (SL 5202)

• - Тенденции в переводоведении (TP 5205)
• - Проблемы эквивалентности в переводе (PEP 6310)

• - Инновационное переводоведение (IP 5204)

• - Межкультурная коммуникация и перевод (MKP 5207)
• - Технологии компьютерной лингвистики (TKL 5204)
• - Современные тенденции теории и практики перевода (STTPP 5207)

• - Новые технологии и цифровые инструменты в переводческой деятельности

Докторантура PhD:

• - Перевод как объект лингвистического исследования (POLI 7302)

• - Специальный курс зарубежного консультанта (KZK 7308)
• - Социолингвистическое направление в языкознании (SNIA 7307)

• - Современные переводческие концепции (SPK 7201)

• - Современная методология исследований в лингвистике и переводоведении (SMIP 7302)